ÀÏ¹Ý ±¹¹ÎµéÀÇ ¸Ó¸´¼Ó¿¡ ¡®Çö´ëÂ÷ ³ëÁ¶=±ÍÁ·³ëÁ¶¡¯¶ó´Â °ø½ÄÀÌ ±íÀÌ ÀÚ¸® ÀâÀº Áö ¿À·¡´Ù. Çö´ëÂ÷ ³ëÁ¶´Â Ÿ ±â¾÷¿¡ ºñÇØ ÀÌ¹Ì ¿ùµîÇÑ Ã³¿ì¸¦ ¹Þ°í Àִµ¥µµ ¸Å³â ÀӱݴÜüÇù¾à(ÀÌÇÏ¡¤ÀÓ´ÜÇù) °úÁ¤¿¡¼ °°æÇÑ Åµµ¸¦ ÀÏ»ï°í ÀÖ´Ù. ½Ã°£ÀÌ Áö³¯¼ö·Ï Çö´ëÂ÷ ³ëÁ¶¿¡ ´ëÇÑ ÀÏ¹Ý ±¹¹ÎµéÀÇ ¹ÝÀÀÀº ¡®µ¿Á¶¡¯¿¡¼ ¡®¹Ý°¨¡¯À¸·Î ¼¼È÷ º¯ÇØ°¡°í ÀÖ´Ù. ÃÖ±Ù Çö´ëÂ÷¸¦ µÑ·¯½Ñ ´ë¡¤³»¿ÜÀû ¾ÇÀç°¡ Áö¼ÓµÇ¸é¼ Çö´ëÂ÷ ³ëÁ¶¿¡ ´ëÇÑ ±¹¹ÎµéÀÇ ¹Ý°¨Àº ÃÖ°íÁ¶¿¡ À̸£°í ÀÖ´Ù. ±¹°¡ °æÁ¦¿¡¼ ÀûÁö ¾ÊÀº ºÎºÐÀ» Â÷ÁöÇÏ´Â Çö´ëÂ÷ÀÇ À§±â¿¡µµ ÀڽŵéÀÇ ÀÌÀÍÀ» ÃÖ¿ì¼±½ÃÇϴ ŵµ¸¦ °í¼öÇÏ°í À־Ù. ƯÈ÷ ±¹³» °øÀåÀÌ »ý»ê¼ºÀ̳ª È¿À²¼º Ãø¸é¿¡¼ ÇØ¿Ü °øÀå¿¡ ºñÇØ ÇöÀúÈ÷ ¶³¾îÁö´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª ¿ì·Á´Â ´õÇØÁö´Â ºÐÀ§±â´Ù. ȸ»ç ÀÔÀå¿¡¼ ÇØ¿Ü °øÀåÀ» ¼¼¿ï ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â »óȲ¿¡ óÇÏ´Ù º¸¸é °á±¹¿£ ÀÏÀÚ¸®Ã¢Ãâ, ½Ã¼³ÅõÀÚ µî ±¹³» ÅõÀÚ ±Ô¸ð Ãà¼Ò°¡ ºÒ°¡ÇÇÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. Çö´ëÂ÷ ³ëÁ¶°¡ ±¹°¡ °æÁ¦¿¡ ½É°¢ÇÑ ¾Ç¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡°í ÀÖ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ ³ª¿À´Â ¹è°æÀÌ´Ù. ½ºÄ«À̵¥Àϸ®°¡ Çö´ëÂ÷ ³ëÁ¶ÀÇ ¹®Á¦Á¡°ú À̵鿡 ´ëÇÑ ÀÏ¹Ý ±¹¹ÎµéÀÇ ÀÎ½Ä µîÀ» ÃëÀçÇß´Ù. |
¿ì¸®³ª¶ó ÀÚµ¿Â÷ »ê¾÷ÀÇ ¼±µµ ±â¾÷ Çö´ëÀÚµ¿Â÷±×·ì(ÀÌÇÏ¡¤Çö´ëÂ÷)ÀÌ ´ë¡¤³»¿ÜÀû ¾ÇÀç·Î Èûµç ½Ã±â¸¦ º¸³»°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ ÀÌ°÷ °¼º ³ëÁ¶ÀÇ ÇàÅ°¡ µµ¸¶ À§¿¡ ¿Ã¶ú´Ù. ÀÏ¹Ý ±¹¹Îµé »çÀÌ¿¡¼ ³ôÀº ó¿ì¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ȸ»ç¸¦ »ó´ë·Î ¾Ð¹ÚÀ» °¡ÇØ ÀڽŵéÀÇ ¹è¸¦ ºÒ¸®°í Àִ ŵµ¸¦ ÁöÀûÇÏ´Â ¸ñ¼Ò¸®°¡ ³ô°Ô ÀÏ°í ÀÖ´Ù.
Çö´ëÂ÷ ³ëÁ¶ÀÇ ÇàÅ´ °á±¹ ±¹°¡ °æÁ¦¿¡ ½É°¢ÇÑ Å¸°ÝÀ» ÀÔÈù´Ù´Â Á¡¿¡¼ ³í¶õÀº ´õÇØÁö´Â ºÐÀ§±â´Ù. ³ôÀº ó¿ì¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í »ý»ê¼º¡¤È¿À²¼º Ãø¸é¿¡¼± ÇØ¿Ü ÀÚµ¿Â÷ ±â¾÷À̳ª ÇØ¿Ü °øÀå¿¡ ºñÇØ ÇöÀúÈ÷ ¶³¾îÁö±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÇØ¿Ü °øÀåÀ» ¼³¸³ÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â »óȲÀ¸·Î ³»¸ô¾Æ °á±¹ ÀÏÀÚ¸®Ã¢Ãâ, ½Ã¼³ÅõÀÚ µî ±¹³» ÅõÀÚ ±Ô¸ð Ãà¼Ò¸¦ ºÎÃß±ä´Ù´Â ÁöÀûÀÌ´Ù.
È¿À²¼º¡¤»ý»ê¼º ³«Á¦ ¼öÁØ¿¡µµ ÀӱݼöÁØ ÃÖ°í¡¦¡°È¸»ç »óȲ ³ ¸ð¸¥´Ù. ³» ÀÓ±Ý ¿Ã·Á´Þ¶ó¡±
¿Ï¼ºÂ÷¾÷°è µî¿¡ µû¸£¸é Çö´ëÂ÷ ±¹³» °øÀå ±Ù·ÎÀÚÀÇ ¿ù ±Þ¿©´Â ¾à 800¸¸¿ø¿¡ ´ÞÇÑ´Ù. ¸ÅÃâ¾× ´ëºñ Àüü ±Ù·ÎÀÚ ÀÓ±Ý ºñÁßÀº ¾à 12.2%¿¡ À°¹ÚÇÑ´Ù. Æø½º¹Ù°Õ(9.5%), µµ¿äŸ(7.8%) µî ±Û·Î¹ú ¿Ï¼ºÂ÷ ±â¾÷¿¡ ºñÇØ ¿ùµîÈ÷ ³ôÀº ¼öÁØÀÌ´Ù.
¹Ý¸é Çö´ëÂ÷ ±¹³» °øÀåÀÇ »ý»ê¼ºÀº ÃÖÇÏÀ§ ¼öÁØÀ» ¸Éµ¹°í ÀÖ´Ù. Çö´ëÂ÷ ±¹³» °øÀåÀÇ °æ¿ì ÀÚµ¿Â÷ ÇÑ ´ë´ç ÅõÀԵǴ »ý»ê ½Ã°£(ÀÌÇÏ¡¤HPV)Àº 26.8½Ã°£ÀÌ´Ù. Æ÷µå(21.3½Ã°£), Æø½º¹Ù°Õ(23.4½Ã°£), µµ¿äŸ(24.1½Ã°£) µî ±Û·Î¹ú ÀÚµ¿Â÷ ±â¾÷¿¡ ºñÇØ ¼Ò¿ä½Ã°£ÀÌ ¿ùµîÈ÷ ¸¹´Ù.
½ÉÁö¾î °°Àº Çö´ëÂ÷ °øÀåÀÓ¿¡µµ ±¹³»¿Í ÇØ¿ÜÀÇ Â÷ÀÌ ¶ÇÇÑ ¸íÈ®ÇÏ´Ù. Çö´ëÂ÷ Áß±¹ °øÀåÀÇ ±Ù·ÎÀÚµéÀº ¿ù Æò±Õ ¾à 94¸¸¿øÀÇ ÀÓ±ÝÀ» ¼ö·ÉÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ±×·³¿¡µµ Áß±¹ º£ÀÌ¡ °øÀåÀÇ HPV´Â °íÀÛ 17.8½Ã°£¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. ¹Ì±¹ °øÀå°ú Àεµ °øÀåÀÇ HPV ¿ª½Ã °¢°¢ 14.4½Ã°£, 16.9½Ã°£ µîÀÌ´Ù.
¿ùµîÈ÷ ³ôÀº ÀÓ±ÝÀ» ¹ÞÀ¸¸é¼µµ »ý»ê¼ºÀÌ ÇöÀúÈ÷ ¶³¾îÁø´Ù´Â ÁöÀûÀÌ ³ª¿À´Â ¹è°æÀÌ´Ù. ±× ¿øÀο¡´Â ȸ»ç¿¡ ´ëÇÑ Çö´ëÂ÷ ³ëÁ¶ °°æÇÑ Åµµ°¡ ²ÅÈù´Ù. °ü·Ã¾÷°è µî¿¡ µû¸£¸é ±×µ¿¾È Çö´ëÂ÷ ³ëÁ¶´Â ¸Å ³â ȸ»ç¸¦ »ó´ë·Î ó¿ì °³¼±À» ²ÙÁØÈ÷ ¿ä±¸ÇØ¿Ô´Ù. ÀÏ¹Ý ±¹¹ÎµéÁ¶Â÷ ½±»ç¸® ³³µæÇÒ ¼ö ¾ø´Â ³»¿ëµµ ´Ù¼ö Æ÷ÇԵŠÀÖ¾ú´Ù. ¡®¿ì¼±Ã¤¿ë¡¯À̶ó´Â À̸§À¸·Î Æ÷ÀåµÈ °í¿ë¼¼½À µîÀÌ ´ëÇ¥ÀûÀÌ´Ù. ¡®°í¿ë¼¼½À¡¯Àº Çö´ëÂ÷ Á÷¿øÀÇ ÀÚ³àµéÀ» ¿ì¼± ä¿ëÇÏ´Â ³»¿ëÀÌ °ñÀÚ´Ù.
Áö³ÇØ Çö´ëÂ÷°¡ Áß±¹Á¤ºÎÀÇ »çµåº¸º¹, ³»¼öħü µî ´ë¡¤³»¿Ü ¾ÇÀç·Î ½ÇÀû ¾ÇÈ¿¡ ½Ã´Þ¸®´Â ¿ÍÁß¿¡µµ Çö´ëÂ÷ ³ëÁ¶´Â ÀÓ±ÝÇù»ó °úÁ¤¿¡¼ °°æÇÑ Åµµ¸¦ °í¼öÇß´Ù. °á±¹ »ç»ó óÀ½À¸·Î Çظ¦ ³Ñ°Ü Çù»óÀÌ Å¸°áµÇ´Â Áødz°æÀÌ ¹ú¾îÁ³´Ù. Çé»ó °úÁ¤¿¡¼ ¼öÂ÷·Ê °µµ ³ôÀº Æľ÷À» Àü°³Çß´Ù. ±×·Î ÀÎÇØ ¼ÒÇüSUV ÄÚ³ª, ½ºÅ׵𼿷¯ ±×·£Á®IG µî Àαâ Â÷Á¾ÀÇ »ý»ê Áö¿¬ÀÌ ¹ß»ýÇØ ÆǸŠ½ÇÀûµµ ¶³¾îÁ³´Ù. ³ëÁ¶ÀÇ Æľ÷À¸·Î Çö´ëÂ÷´Â ¾à 4000¾ï¿øÀÇ ÇÇÇØ°¡ ¹ß»ýÇÑ °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù.
¿ÃÇصµ »óȲÀº ´Ù¸£Áö ¾ÊÀ» °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù. Çö´ëÂ÷ ³ëÁ¶´Â ¿ÃÇØ ¿ª½Ã ¡®ÇÏÈÄ»ó¹Ú¡¯ ¸íºÐÀÇ ÀÓ±ÝÀλó ¿ä±¸¾ÈÀÌ ´ã±ä °¡À̵å¶óÀÎÀ» ¼¼¿î »óÅ´Ù. ¼¼ºÎÀûÀ¸·Î´Â ¡â±âº»±Þ 11¸¸6276¿ø Àλó(5.3%) ¡â¼øÀÌÀÍÀÇ 30% ¼º°ú±Þ Áö±Þ ¡â»çȸ¾ç±ØÈ ÇØ¼Ò Æ¯º°¿ä±¸ ºñ¿ë ºÎ´ã ¡âÀü Á÷±º ½Ç³ëµ¿½Ã°£ ´ÜÃà ¡âÇØ°íÀÚ ¿øÁ÷º¹Á÷ ¡âÁ¶°Ç ¾ø´Â Á¤³â 60¼¼ Àû¿ë ¡â¼ö´ç °£¼ÒÈ ¡âÀÓ±Ýü°è °³¼± µîÀ» ¿ä±¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Çö´ëÂ÷ ³ëÁ¶´Â »çÃøÀÌ ¼ö¿ëÇÏÁö ¾ÊÀ» ½Ã °°æÇÑ ÅõÀïÀ¸·Î ´ëÀÀÇÏ°Ú´Ù´Â ÀÔÀåÀ» ÇÇ·ÂÇß´Ù. ÇϺοµ Çö´ëÂ÷ ³ëÁ¶ ÁöºÎÀåÀº ¡®2018 ÀÓ´ÜÇù ÃâÁ¤½Ä¡¯¿¡¼ ¡°¿ÃÇØ ÀÓ±ÝÇù»ó ÅõÀï¿¡¼ »çÃø¿¡ ÁúÁú ²ø·Á´Ù´ÏÁö ¾Ê°Ú´Ù¡±¸ç ¡°¿©¸§ÈÞ°¡ Àü Ÿ°áÀ» 1Â÷ ¸ñÇ¥·Î ÇÏ°í ¹Þ¾Æ µé¿©ÁöÁö ¾ÊÀ¸¸é ´õ Å« ÅõÀïÀ» ÁغñÇÏ°Ú´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ¾î ¡°¿À´Â 7¿ù ÃÊ ÇÕ¹ýÀûÀÎ ÀïÀǸ¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¡±¸ç Æľ÷ °¡´É¼ºÀ» ³»ºñÃÆ´Ù.
ȸ»ç ÃøÀº °¢Á¾ ´ë¡¤³»¿ÜÀû ¾ÇÀç°¡ À̾îÁö°í ±Þ±â¾ß ¿Ã 1ºÐ±â ÃÖ¾ÇÀÇ »óȲÀ» ¸ÂÀÌÇÑ »óȲ¿¡¼ ³ëÁ¶ÀÇ ¿ä±¸¸¦ ¸ðµÎ ¼ö¿ëÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â ÀÔÀåÀÌ´Ù. Çö´ëÂ÷´Â ¿Ã 1ºÐ±â 6813¾ï¿øÀÇ ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀ» ±â·ÏÇß´Ù. Àü³â µ¿±â ´ëºñ 45.5% °¨¼ÒÇÑ ¼öÄ¡´Ù. ƯÈ÷ ¿Ã 1ºÐ±â ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀº Áö³ 2010³â ±¹Á¦È¸°è±âÁØ(IFRS) µµÀÔ ÀÌÈÄ ¿ª´ë ºÐ±â ÃÖÀú ½ÇÀûÀÌ´Ù.
¡°È¸»ç°¡ ¸ÁÇϸé ó¿ì°¡ ¹«½¼ Àǹ̡±¡¦±¹°¡°æÁ¦ ±âµÕ Çö´ëÂ÷ »ýÁ¸ À§ÇØ Å»Çѱ¹ ÅÃÇß´Ù
±¹³» ¿Ï¼ºÂ÷ ¾÷üµéÀº ±×µ¿¾È ÇØ¿Ü °øÀå ¼³¸³¿¡ °øÀ» µé¿©¿Ô´Ù. Áö³ 21³â°£ ¿Ï¼ºÂ÷ ¾÷üÀÇ ±¹³»°øÀå °Ç¸³Àº ¡®0¡¯À̸ç Çö´ëÂ÷ ¿ª½Ã Áö³ 1996³â ¾Æ»ê°øÀå ÁØ°ø ÀÌÈÄ ±¹³» °øÀåÀ» ¼¼¿ìÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±â¾ÆÂ÷µµ Áö³ 2013³â ÀüÁÖ°øÀå ÀÌÈÄ ±¹³» °øÀå °Ç¸³¿¡ ¼Ò±ØÀûÀÎ ¸ð½ÀÀÌ´Ù. ³ôÀº ºñ¿ë ´ëºñ »ý»ê¼ºÀÌ ³·Àº ±¹³» °øÀå º¸´Ù´Â ÇØ¿Ü °øÀåÀ» °Ç¸³ÇÏ´Â °Ô À§±â »óȲÀ» ±Øº¹ÇÏ´Â µ¥ À¯¸®ÇÏ´Ù°í ÆÇ´ÜÇÑ °á°ú·Î ºÐ¼®µÈ´Ù.
Çö´ëÂ÷ ¿ª½Ã ÇØ¿Ü °øÀå ¼³¸³¿¡ °øÀ» µéÀÌ°í ÀÖ´Ù. Áö³ 1997³â ÅÍÅ°°øÀåÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î Àεµ¡¤Áß±¹¡¤¹Ì±¹ µî¿¡ °øÀåÀ» °Ç¸³Çß´Ù. Áö³ 2012³â¿¡´Â ºê¶óÁú¿¡µµ °øÀåÀ» Áö¾ú´Ù. ±â¾ÆÂ÷µµ Áß±¹, ½½·Î¹ÙÅ°¾Æ, ¸ß½ÃÄÚ µî¿¡ °øÀåÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. Çö´ë¡¤±â¾ÆÂ÷ÀÇ ±¹³» »ý»ê ºñÁßµµ ³ÑÂ÷ ³·¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù. Áö³ 2006³â 73.3%¿¡ À°¹ÚÇß´ø µÎ ȸ»çÀÇ ±¹³» »ý»ê ºñÁßÀº Áö³ 2012³â 49%±îÁö ¶³¾îÁ³´Ù. Áö³ 2015³â¿¡´Â 44.8%·Î ¶³¾îÁ³°í ¿À´Â 2020³â¿¡´Â 36% ÀÌÇÏ·Î ³·¾ÆÁú °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù.
Àü¹®°¡µéÀº ¹°·Ð ÀÏ¹Ý ±¹¹Îµé ¿ª½Ã °¼º ³ëÁ¶ÀÇ ¹«¸®ÇÑ ÇàÅ·ΠÀÎÇÑ Çö´ëÂ÷ÀÇ ÇØ¿Ü °øÀå ¼³¸³ °áÁ¤¿¡ ´ëÇØ ÀûÁö ¾ÊÀº ¿ì·Á°¨À» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. ¶°¹Ð¸®µí ÁøÇàµÇ´Â ÇØ¿Ü °øÀå ¼³¸³°ú ±¹³» »ý»êºñÁß ÀúÇÏ´Â ±¹°¡ °æÁ¦¿¡ ÀûÁö ¾ÊÀº Ÿ°ÝÀ» ÀÔÈ÷±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÏÀÚ¸®°¨¼Ò, ½Ã¼³ÅõÀÚ µî ±¹³» ÅõÀÚ °¨¼Ò°¡ ´ëÇ¥ÀûÀÌ´Ù.
Çö´ëÂ÷ ³ëÁ¶ÀÇ °¼º ÀϺ¯µµ ŵµ¿Í »çÃøÀÇ Å»Çѱ¹È Çö»ó µî¿¡ ´ëÇØ ±èÇʼö ´ë¸²´ë ÀÚµ¿Â÷Çб³ ±³¼ö´Â ¡°¿ì¸®³ª¶ó ÀÚµ¿Â÷ »ê¾÷Àº °íºñ¿ë¡¤Àú»ý»ê¡¤ÀúÈ¿À²±¸Á¶´Ù¡±¸ç ¡°ÀÌ·± ºÎºÐÀ» °³¼±ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¸é °øÀåµéÀÌ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ÇØ¿Ü·Î ºüÁ®³ª°¥ °ÍÀÌ´Ù¡±°í °æ°íÇß´Ù.
ÀÌ¾î ±è ±³¼ö´Â ¡°³ëÁ¶´Â °æ¿µ»óÀÇ °³ÀÔÀ» ÇÏ¸é ¾È µÇÁö¸¸ Çö´ëÂ÷´Â ÇöÀç ¹°·®, °øÀå À§Ä¡ Á¶Á¤ µî °æ¿µ°ú ¹ÐÁ¢ÇÑ »ç¾ÈÀ» °áÁ¤ÇÏ´Â µ¥ ÀÖ¾î ³ëÁ¶ÀÇ µ¿ÀǸ¦ ±¸ÇØ¾ß ÇÏ´Â »óȲÀÌ´Ù¡±¸ç ¡°¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼¸¸ ³ªÅ¸³ª´Â ±âÇö»óÀÌ´Ù¡±°í ²¿Áý¾ú´Ù.
¾Æ¿ï·¯ ¡°ÀÚµ¿Â÷ »ê¾÷Àº Á¾ÇÕ»ê¾÷À¸·Î Àü±âÂ÷, ÀÚÀ²ÁÖÇàÂ÷ µî ¹Ì·¡¸Ô°Å¸® °íºÎ°¡°¡Ä¡ »ê¾÷°úµµ °ü·Ã ±í´Ù¡±¸ç ¡°5000¿©°³ÀÇ Çù·Â¾÷ü¿Í °ø»ýÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Â »óȲ¿¡¼ ¿Ï¼ºÂ÷ ¾÷ü°¡ Èçµé¸®°Ô µÇ¸é ±¹°¡ °æÁ¦ ¸¶Àú Å©°Ô ÈÖûÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í °Á¶Çß´Ù.
Çѱ¹ÀÚµ¿Â÷»ê¾÷Çùȸ °ü°èÀÚ´Â ¡°±¹³» ¿Ï¼ºÂ÷¾÷ü°¡ ÇØ¿Ü¿¡ ÁøÃâÇÑÁö 20¿©³âÀÌ È帥 »óȲÀÌ´Ù¡±¸ç ¡°¼¼°è ÀÚµ¿Â÷ ½ÃÀå Æǵµ°¡ ¿äµ¿Ä¡´Â »óȲ¿¡¼ ±ÍÁ· ³ëÁ¶ÀÇ ºñÀ§¸¦ ¸ÂÃß´À¶ó ºÒÇÊ¿äÇÑ ½Ã°£À» º¸½ÃÇÏ´Â ±¹³» º¸´Ù ÇØ¿Ü¿¡ °øÀåÀ» Áþ´Â °Ô °¡°Ý¡¤±â¼ú °æÀï·ÂÀ» °®Ãß´Â µ¥ ´õ¿í È¿°úÀûÀÌ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
[Á¶¼º¿ì ±âÀÚ / ÇൿÀÌ ºü¸¥ ½Å¹® ¨Ï½ºÄ«À̵¥Àϸ®]