´º½º > #E fact > °æ¿µ·CEO
[ºÎÃ̸í»ç! ´ë±â¾÷ ÀÓ¿ø¿­Àü<20>]-ÀÌä¿í ºÎȸÀå
¿À³ÊÊ« ºÎÀ硦ÀÌÀçÇöÀÇ ³²ÀÚ ¡°»ç½Ç»ó ±×·ì ÁöÈÖ¡±
»ï¼ºÃâ½Å ¿µÀÔ, ±×·ì ÃÖÃÊ Àü¹®°æ¿µÀÎ ºÎȸÀ塦ÃÖ±Ù ÀÔ¿øÈÄ Ãâ±Ù °Ç°­ ÃË°¢
½ÅÁ¤¿¬ ±âÀÚ ±âÀÚÆäÀÌÁö + ÀÔ·Â 2016-02-03 16:00:08
¡ã ÀÌä¿í(69) CJ±×·ì ºÎȸÀåÀº ¿À³Ê ÀÏ°¡¸¦ ´ë½ÅÇØ »ç½Ç»ó ±×·ìÀ» À̲ø°í ÀÖ´Ù´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ÀÌÀçÇö ȸÀåÀÇ º¹±Í ½ÃÁ¡ÀÌ ºÒÅõ¸íÇÏ°í ÀÌ¹Ì°æ ºÎȸÀåÀÌ Àϼ±¿¡¼­ ¹°·¯³ª¸é¼­ ±×°¡ ¹ÞÀº Ã¥ÀÓÀÇ ÇÏÁßÀº Á¡Á¡ °­µµ°¡ ³ô´ÙÁö°í ÀÖ´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù. Áö³­´Þ ÀÌä¿í ºÎȸÀåÀº °©ÀÛ½º·± °Ç°­¾ÇÈ­·Î º´¿ø¿¡ ÀÔ¿øÇß´Ù Åð¿øÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. µî±âºÎµîº»¿¡ µû¸£¸é ÀÌ ºÎȸÀåÀº ¼­¿ï ¿ë»ê±¸ÀÇ C¾ÆÆÄÆ®(»çÁø) È£½ÇÀ» ¼ÒÀ¯Çß´Ù. ½Ã¼¼´Â ¾à 16¾ï¿øÀ¸·Î ÃßÁ¤µÆ´Ù. [»çÁø=¹Ú¹Ì³ª ±âÀÚ] ¨Ï½ºÄ«À̵¥Àϸ®
 
CJ ¿À³Ê ÀÏ°¡°¡ ¿À³ÊµéÀÇ °Ç°­¾ÇÈ­, ÀÌÀçÇö ȸÀå ½ÇÇü ¼±°í µîÀ¸·Î ¾î·Á¿òÀ» °Þ´Â °¡¿îµ¥ ¿À³Ê°¡¸¦ ´ë½ÅÇØ ±×·ì°æ¿µÀ» ì°Ü¿Â ÀÌä¿í(69) ºÎȸÀåÀÌ ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù.
 
´õ¿íÀÌ ÀÌ ºÎȸÀåÀÌ Áö³­´Þ °Ç°­¾ÇÈ­·Î °©ÀÛ½º·´°Ô ÀÔ¿øÇß´Ù Åð¿øÇϸ鼭 ±×ÀÇ °Ç°­»óŵµ °ü½É»ç°¡ µÆ´Ù. Áö³­´Þ 13ÀÏ ÀÌ ºÎȸÀåÀº Æó ÅëÁõÀ¸·Î »ï¼º¼­¿ïº´¿ø¿¡ ÀÔ¿øÇØ Ä¡·á¸¦ ¹ÞÀº ÈÄ 25ÀÏ Ãâ±ÙÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.
 
2013³â 4¿ù ÀÌ ºÎȸÀåÀº ÀÎõ±¹Á¦°øÇ×°ø»ç »çÀå¿¡¼­ CJ´ëÇÑÅë¿î ´ëÇ¥ÀÌ»ç ºÎȸÀåÀ¸·Î CJ±×·ì¿¡ Àü°Ý ¿µÀԵƴÙ.
 
ÀÌÀçÇö ȸÀåÀÌ È¾·É¡¤¹èÀÓ µîÀÇ ÇøÀÇ·Î 2013³â 7¿ù ±¸¼ÓµÇÀÚ ÀÌ ºÎȸÀåÀº CJ±×·ì ÃÖ°í ÀÇ»ç°áÁ¤±â±¸ÀÎ ¡®5ÀÎ °æ¿µÀ§¿øȸ¡¯¿¡ µé¾î°¡ ±×·ì°æ¿µÀ» ÇÔ²²Çß´Ù. ´ç½Ã 5ÀÎ À§¿øȸ¿¡´Â ¼Õ°æ½Ä ȸÀå, ÀÌ¹Ì°æ ºÎȸÀå, ÀÌä¿í ºÎȸÀå, ±èöÇÏ CJÁ¦ÀÏÁ¦´ç ´ëÇ¥ÀÌ»ç, ÀÌ°üÈÆ Àü CJ »çÀåÀ¸·Î ±¸¼ºµÆ´Ù.
 
¿ÜºÎ¿¡¼­ ¿µÀÔµÈ ÀÌ ºÎȸÀåÀº »ï¼º¹°»ê º»ºÎÀå, »ï¼º-GE ÀÇ·á±â±â ´ëÇ¥ÀÌ»ç, GEÄÚ¸®¾Æ ȸÀå, ÀÎõ°øÇ×°ø»ç »çÀåÀ» °ÅÄ¡¸ç °ý¸ñÇÒ¸¸ÇÑ ¼º°ú¸¦ ³Â°í ÀÌÀçÇö ȸÀåÀº ±×ÀÇ ´É·ÂÀ» ³ôÀÌ »ê °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.  
   
 ¡ã ÀÚ·á: ±ÝÀ¶°¨µ¶¿ø ÀüÀÚ°ø½Ã½Ã½ºÅÛ. 2015³â 9¿ù30ÀÏ ±âÁØ. [µµÇ¥=ÃÖÀº¼÷] ¨Ï½ºÄ«À̵¥Àϸ®

´ç½Ã CJ±×·ì ³»¿¡´Â ¿À³Ê ÀÏ°¡¸¦ Á¦¿ÜÇÏ°í´Â ºÎȸÀå Á÷ÇÔÀÌ ¾ø¾ú´Ù. ÀÌ ºÎȸÀåÀÌ Àü¹®°æ¿µÀÎÀ¸·Î CJ ´ëÇÑÅë¿îÀÇ ºÎȸÀåÀ¸·Î ¿µÀÔµÇÀÚ ±×·ì ¾ÈÆÆ¿¡¼­´Â ÀÌ ºÎȸÀå¿¡ ´ëÇÑ ÀÌ È¸ÀåÀÇ ½ÅÀÓÀÌ ¾ó¸¶³ª µÎÅÍ¿îÁö ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´Ù´Â ÆòÀÌ ³ª¿Ô´Ù. ÀÌ ºÎȸÀåÀÌ ÀÔ»ç 6°³¿ù¸¸¿¡ ÁöÁÖ»ç CJÀÇ ´ëÇ¥ÀÌ»ç ºÎȸÀåÀ¸·Î ¹ßŹµÈ °Íµµ ¿À³Ê ÀÏ°¡ÀÇ ½Å·Ú¸¦ ¾Ë ¼ö ÀÖ´Â ´ë¸ñÀ̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù.
 
ÀÌ ºÎȸÀåÀÇ ÁöÁÖ»ç ¹ß·ÉÀ» µÎ°í 2013³â ´ç½Ã CJ ÃøÀº CJÀÇ ÇØ¿Ü»ç¾÷ È®ÀåÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ÇØ¿Ü »ç¾÷ °æÇèÀÌ ¸¹Àº ÀÌ ºÎȸÀåÀ» ÁöÁÖ»ç CJ ¿äÁ÷À¸·Î ¹ß·ÉÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.
 
CJ±×·ìÀº CJ E&MÀÇ ÄÁÅÙÃ÷ »ç¾÷, CJ ¿À¼îÇÎÀÇ ±Û·Î¹ú À¯Åë ä³Î È®º¸, CJ´ëÇÑÅë¿îÀÇ ±Û·Î¹ú ¹°·ù »ç¾÷ µî CJ Çٽɰ迭»çµéÀº ³»¼ö¸¸À¸·Î ȸ»ç µ¢Ä¡¸¦ Å°¿ï ¼ö ¾ø´Ù°í ÆÇ´ÜÇØ, ÇØ¿Ü »ç¾÷À» È®ÀåÇÏ´Â °èȹÀÌ ÀÖ¾ú´Ù.
 
»ï¼º¹°»ê¡¤GEÄÚ¸®¾Æ¡¤ÀÎõ°øÇ×°ø»ç °ÅÄ¡¸ç ´É·Â ÀÎÁ¤¹Þ¾Æ
 
Àç°è¿¡¼­´Â ÀÌ ºÎȸÀåÀÇ ÁöÁÖ»ç Àλç¹ß·É¿¡ ´ëÇØ ¼®¿¬ÂúÀº ½Ã¼±µµ ÀÖ¾ú´Ù. ±×°¡ ºÎÀÓÇÑ ÈÄ CJ ´ëÇÑÅë¿îÀÇ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ ¹× ´ç±â¼øÀÌÀÍÀº °ïµÎ¹ÚÁúÃƱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±Ý°¨¿ø °ø½Ã¿¡ µû¸£¸é CJ´ëÇÑÅë¿îÀÇ ¿¬°á½ÇÀûÀº ÀÌ ºÎȸÀå ¿µÀÔ Àü 2013³â 1ºÐ±â ±âÁØ ¸ÅÃâ¾× 6523¾ï¿ø, ¿µ¾÷ÀÌÀÍ 143¾ï¿ø, ´ç±â¼øÀÌÀÍ 81¾ï¿øÀ» ±â·ÏÇß´Ù.
 
ÀÌ ºÎȸÀåÀÌ ´ëÇ¥ÀÌ»ç·Î µé¾î¿Â ÈÄ 2ºÐ±â ½ÇÀûÀº ¸ÅÃâ¾× 1Á¶548¾ï¿ø, ¿µ¾÷ÀÌÀÍ 142¾ï¿ø, ´ç±â¼ø¼Õ½Ç 20¾ï¿øÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. 3ºÐ±â ½ÇÀûÀº ¸ÅÃâ¾× 1Á¶593¾ï¿ø, ¿µ¾÷¼Õ½Ç 28¾ï¿ø, ´ç±â¼ø¼Õ½Ç 324¾ï¿ø µîÀÌ´Ù.
 
´ç½Ã CJ±×·ìÀº CJ´ëÇÑÅë¿îÀÌ CJ GLS¸¦ Èí¼öÇÕº´ÇÑ ÈÄ ÀÌ ºÎȸÀåÀÌ È¸»ç ¾ÈÁ¤È­¿¡ ±â¿©Çß´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.
 
Àç°è¿¡ µû¸£¸é ÀÌ È¸ÀåÀÌ ±¸¼ÓµÈ ÀÌÈÄ CJ±×·ì Àλç´Â ¿ÜºÎÀλ簡 ¿µÀÔµÇ°í ±âÁ¸Àλ簡 ÁÂõµÇ´Â ƯÀÌÇÑ ¾ç»óÀ» º¸¿´´Ù. ¿ÜºÎÀλçÀÎ ÀÌ ºÎȸÀåÀÌ ¿µÀԵŠÁöÁÖ»ç ºÎȸÀåÀ¸·Î ÀÓ¸íµÈ ¹Ý¸é ÀÌ°üÈÆ Àü ÁöÁÖ»ç ´ëÇ¥, ±ÇÀÎÅ ºÎ»çÀå µî ÀÌÀçÇö ȸÀåÀÇ Ãø±Ù ÀλçµéÀº ¿ÀÈ÷·Á ÇÑÁ÷À¸·Î ¹°·¯³ª°Å³ª ÀÚ¸®¸¦ ¶°³µ´Ù.  
 
 ¡ã ÀÌ ºÎȸÀåÀº 2013³â 4¿ù¿¡ CJ´ëÇÑÅë¿î¿¡ ºÎÀÓÇØ 10¿ù¿¡ ÁöÁÖ»ç ±×·ìÀ¸·Î ÀÚ¸®¸¦ ¿Å°å´Ù. 2014³â¿¡´Â ±×ÀÇ Ãø±ÙÀ̾ú´ø ½ÅÇöÀç CJ ´ëÇÑÅë¿î ´ëÇ¥À̻簡 CJ±×·ì ÇÙ½É º¸Á÷ÀÎ °æ¿µÃÑ°ý·Î ¼±ÀӵǸç ÀÌ ºÎȸÀåÀÇ ±×·ì³» À§»óÀÌ ³ô¾ÆÁ³´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿ÜºÎÀλçÀÎ ÀÌä¿í ºÎȸÀåÀÌ CJ¸¦ »ï¼º±×·ì¿¡¼­ ºÐ¸®µÈ ÀÌÈÄ Àç°è 15À§±Ç ±×·ìÀ¸·Î Å°¿î ÀÌÀçÇö ȸÀåÀÇ °ø¹éÀ» ä¿ï ¼ö ¾øÀ» °ÍÀ̶õ °ÍÀÌ ±×·ì³» Àü¹ÝÀûÀÎ ½Ã°¢ÀÌ´Ù. ¨Ï½ºÄ«À̵¥Àϸ®

¿À³Ê ÀÏ°¡ÀÇ ÀüÆøÀûÀÎ ½ÅÀÓÀ» ¾ò°í ÀÖ´Â ÀÌ ºÎȸÀåÀº »ï¼º¹°»êÀ» óÀ½À¸·Î GEÄÚ¸®¾Æ, ÀÎõ±¹Á¦°øÇ×°ø»ç¿¡ À̾î CJ±×·ì¿¡ ¸ö´ã°í ÀÖ´Ù. »ï¼º-GEÀÇ·á±â±â ´ëÇ¥·Î CEO·Î¼­ ù°ÉÀ½ ¶¾ ±×´Â ÀûÀÚ¿¡¼­ 6³â°£ ¿¬Æò±Õ 45% ¼ºÀåÀ» À̲ø¾î ³Â´Ù. ´ç½Ã ÆÄ¿ï·Î ÇÁ·¹½ºÄÚ GE ºÎȸÀåÀº ÀÌ°ÇÈñ »ï¼º±×·ì ȸÀå¿¡°Ô ÆíÁö¸¦ ½á¼­ ÀÌ ºÎȸÀåÀÌ GE¿¡ ¸Ó¹°µµ·Ï ÇØ´Þ¶ó´Â ºÎŹÇß´Ù. GE¿¡ ¿µÀÔµÈ ±×´Â GEÄÚ¸®¾Æ »çÀå°ú ȸÀåÀ» Áö³Â´Ù.
 
ÀÌ ºÎȸÀåÀº 2008³âºÎÅÍ ÀÎõ°øÇ×°ø»ç »çÀåÀ» Áö³Â´Ù. »çÀåÀ¸·Î ÀÓ¸íµÉ ´ç½Ã ±¹È¸¿¡¼­´Â ÀÎõ°øÇ×À» ÇؿܸŰ¢ ¼ö¼øÀ» À§ÇÑ Àλ簡 ¾Æ´Ï³Ä´Â ÁöÀûÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌ ºÎȸÀåÀÇ Ä£ÀÎôÀÌ ¸ÆÄõ¸® °è¿­»ç ÇÙ½É °ü°èÀÚ·Î ¾Ë·ÁÁ³±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
 
ÇÏÁö¸¸ ±×´Â »çÀå ÃëÀÓÈÄ ±¹Á¦°øÇ×ÇùÀÇȸ°¡ ÁÖ°üÇÏ´Â °øÇ×¼­ºñ½º Æò°¡¿¡¼­ 9³â ¿¬¼Ó 1À§¸¦ Â÷ÁöÇϴµ¥ ÇÙ½ÉÀû ¿ªÇÒÀ» Çß°í Çѱ¹ÀÎ ÃÖÃÊ·Î UN ÀÚ¹®±â±¸ ACI ¼¼°è ÃÑȸ À̻縦 ¸Ã±âµµ Çß´Ù.
 
ÀÌ ºÎȸÀåÀº MBÁ¤ºÎ°¡ ³¡³ª°í ¹Ú±ÙÇý Á¤ºÎ Ãâ¹ü Á÷ÀüÀÎ 2013³â 2¿ù, ÀÓ±â 8°³¿ùÀ» ³²°ÜµÎ°í µ¹¿¬ »çÅðÇß´Ù. 2°³¿ù ÈÄ CJ±×·ì¿¡ Àü°Ý ¹ßŹµÆ´Ù.
 
¡°CJ¿µÀÔ 6°³¿ù¸¸¿¡ ±×·ì³» ½ÇÁúÀû ÀÇ»ç°áÁ¤±ÇÀÚ¡± Æò°¡
 
ÀÌ ºÎȸÀåÀº 2013³â 4¿ù¿¡ CJ´ëÇÑÅë¿î¿¡ ºÎÀÓÇØ 10¿ù¿¡ ÁöÁÖ»ç ±×·ìÀ¸·Î ÀÚ¸®¸¦ ¿Å°å´Ù. 2014³â¿¡´Â ±×ÀÇ Ãø±Ù ½ÅÇöÀç CJ ´ëÇÑÅë¿î ´ëÇ¥À̻簡 CJ±×·ì ÇÙ½É º¸Á÷ÀÎ CJ °æ¿µÃÑ°ý·Î ¼±ÀӵǸç ÀÌ ºÎȸÀåÀÇ ±×·ì³» À§»óÀÌ ³ô¾ÆÁ³´Ù°í ¾Ë·ÁÁ³´Ù. 
 
 ¡ã ÀÌä¿í CJ ºÎȸÀå [»çÁø=´º½Ã½º]
Àç°è¿¡¼­´Â ÀÌ ºÎȸÀåÀÌ ±×·ìÀÇ ½ÇÁúÀûÀÎ °áÁ¤±ÇÀÚ°¡ ¾Æ´Ï°Ú³Ä´Â °üÃøÀÌ Á¦±âµÇ°í ÀÖ´Ù. ÀÌÀçÇö ȸÀåÀÇ °æ¿µ º¹±Í ½ÃÁ¡ÀÌ ¾ÆÁ÷ ºÒÅõ¸íÇÑ Á¡, ÀÌ¹Ì°æ ºÎȸÀåÀÌ Àϼ±¿¡¼­ ¹°·¯³­ Á¡ÀÌ °æ¿µ´É·ÂÀÌ °ËÁõµÈ ÀÌ ºÎȸÀåÀÌ ±×·ì ³» ½ÇÁúÀû °áÁ¤±ÇÀÚ°¡ ¾Æ´Ï°Ú³Ä´Â ¸»ÀÌ ³ª¿À´Â ¹è°æÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù. 5ÀΠüÁ¦µµ ÀÌ¹Ì°æ ºÎȸÀå, ÀÌ°üÈÆ Àü CJ »çÀå µî 2¸í ºüÁø »óÅ´Ù.
 
ÇÏÁö¸¸ ¿ÜºÎÀλçÀÎ ÀÌä¿í ºÎȸÀåÀÌ CJ±×·ìÀ» »ï¼º±×·ì¿¡¼­ ºÐ¸®µÈ ÀÌÈÄ Àç°è 15À§±Ç ±×·ìÀ¸·Î Å°¿î ÀÌÀçÇö ȸÀåÀÇ °ø¹éÀ» ä¿ï ¼ö ¾øÀ» °ÍÀ̶õ °ÍÀÌ ±×·ì³» Àü¹ÝÀûÀÎ ½Ã°¢ÀÌ´Ù.
 
ÀÌä¿í ºÎȸÀåÀº 1946³â °æ»óºÏµµ »óÁÖ »ê°ñÀÇ ÃÊ°¡Áý¿¡¼­ ž´Ù. ¿µ³²´ë ¹ýÇаú 4³â ÀåÇлýÀ¸·Î ´ëÇнÃÀýÀ» º¸³Â´Ù. °¡³­ÇÑ °¡Á¤È¯°æ Å¿¿¡ ¹ýÁ¶ÀÎÀÌ µÇ·Á´ø ²ÞÀ» Á¢°í »ï¼º±×·ì¿¡ ÀÔ»çÇØ ÃÊ°í¼Ó ½ÂÁøÇß´Ù. »ï¼º¹°»êÀÇ 57°³ ÁöÁ¡À» ¸Ã´Â ÇØ¿Ü»ç¾÷ º»ºÎÀå¿¡ ¿Ã¶ú´Ù.
 
ÀÌÈÄ »ï¼ºGEÀÇ·á±â±â ´ëÇ¥À̻縦 ¸ÃÀ¸¸ç GE¿Í Àο¬À» ¸ÎÀº ±×´Â Á¦ÇÁ¸® À̸áÆ® GE ȸÀåÀÇ ºÎ¸§À» ¹Þ¾Æ 2002³âºÎÅÍ 2007³â±îÁö GE ÄÚ¸®¾Æ »çÀå°ú ȸÀåÀ» Áö³Â´Ù.
 
2008³â ÀÎõ°øÇ×°ø»ç »çÀåÀÌ µÈ ±×´Â ¿ª´ë »çÀå °¡¿îµ¥ °¡Àå ¿À·£ ±â°£ÀÎ 4³â 4°³¿ù µ¿¾È»çÀåÀ¸·Î ÀÖÀ¸¸ç ÀÎõ°øÇ×ÀÌ 9³â ¿¬¼Ó °øÇ×¼­ºñ½º ¼¼°è 1À§ ŸÀÌƲÀ» µû³»´Â µ¥ ÀÏÁ¶Çß´Ù.
 
½ºÄ«À̵¥Àϸ® ÃëÀç°á°ú, ÀÌ ºÎȸÀåÀº ¼­¿ï ¿ë»ê±¸ û¾Ïµ¿ÀÇ C¾ÆÆÄÆ® ÇÑ È£½ÇÀ» ºÎÀΰú °øµ¿À¸·Î ¼ÒÀ¯ÇÏ°í ÀÖ´Ù. µî±âºÎµîº»¿¡ µû¸£¸é ÀÌ ºÎȸÀåÀÌ ¼ÒÀ¯ÇÑ È£½ÇÀº Àü¿ë¸éÀû 240.39§³(¾à 73Æò)·Î 2005³â 11¿ù ¸ÅÀÔÇß´Ù. ½Ã¼¼´Â ¾à 16¾ï5000¸¸¿øÀ¸·Î ÃßÁ¤µÆ´Ù.
ÀÌ ±â»ç¿¡ ´ëÇØ ¾î¶»°Ô »ý°¢ÇϽóª¿ä?
ÃßõÇØ¿ä
0
ÁÁ¾Æ¿ä
0
°¨µ¿ÀÌ¿¡¿ä
0
È­³ª¿ä
0
½½ÆÛ¿ä
0
¿À´ÃÀÚ ½ºÄ«À̵¥Àϸ®
ÁÖ¿ä ¼½¼Ç ±â»ç

















ÁÖ¼Ò : ¼­¿ïƯº°½Ã °­³²±¸ µµ»ê´ë·Î 541 ¼¼½Åºôµù 9Ãþ | ÀüÈ­ : 02-522-6595~6 | Æѽº : 02-522-6597
ÀÎÅͳݽŹ® µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï½Ã ¾Æ01703, µî·ÏÀÏ : 2011³â 7¿ù 18ÀÏ, ¹ßÇࡤÆíÁýÀÎ: Á¶Á¤Áø, ÆíÁý±¹Àå: ¹Ú¿ëÁØ
»ç¾÷ÀÚ ¹øÈ£ : 214-88-81099 ÈÄ¿ø°èÁ : 158-910019-39504(ÇϳªÀºÇà)
copyright¨Ï2011, All rights reserved. Contact : skyedaily@skyedaily.com | û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¹Ú¼±¿Á