Áö³ÇØ 11¿ù OECD´Â ¡®2014 OECD °úÇбâ¼ú»ê¾÷Àü¸Á¡¯ º¸°í¼¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÀÌ º¸°í¼¿¡´Â OECD ȸ¿ø±¹(34°³±¹) ¹× ºñȸ¿ø±¹ 12°³±¹ ÃÑ 46°³±¹ÀÇ R&D(±â¼ú°³¹ß, Research and Development) µ¿ÇâÀÌ ´ã°Ü ÀÖ¾ú´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó´Â GDP´ëºñ ÃÑ R&D ÅõÀÚºñÀ² 4.36%·Î Á¶»ç´ë»ó±¹ Áß °¡Àå ³ôÀº ¼öÄ¡¸¦ º¸¿´´Ù. ±â¾÷ÀÇ R&DÁý¾àµµ(¸ÅÃâ¾× ´ëºñ ÃÑ R&D ÅõÀÚºñÀ²) ¿ª½Ã 3.4%·Î 1À§¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. OECD´Â R&D¸¦ ¡®Àΰ£¡¤¹®È¡¤»çȸ µîÀ» ¸Á¶óÇÏ´Â Áö½ÄÀÇ ÃàÀûÀ» ´Ã¸®°í ¶Ç ±×°ÍÀ» »õ·Ó°Ô ÀÀ¿ëÇÏ°Ô µÇ¸é¼ ÀÌ·ïÁö´Â ¸ðµç âÁ¶ÀûÀÎ È°µ¿¡¯ÀÌ¶ó ¼³¸íÇϸç R&DÀÇ Á߿伺À» °Á¶ÇØ ¿Ô´Ù. °æÁ¦ÇÐ ÀÌ·Ð Áß ¡®³»¼ºÀû ¼ºÀåÀÌ·Ð(Endogenous growth theory)¡¯Àº R&D¿¡ ÀÇÇÑ ±â¼ú Áøº¸°¡ °æÁ¦ ¼ºÀåÀÇ ¿øµ¿·ÂÀÌ µÈ´Ù°í ¼³¸íÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÁöÇÏÀÚ¿ø ´ë½Å ÀÎÀûÀÚ¿øÀÇ °æÀï·ÂÀÌ ÀÖ´Â ¿ì¸®³ª¶ó°¡ ±Í´ã¾Æ¾ß ÇÒ ºÎ¹®ÀÌ´Ù. ÃÖ±Ù ¼¿ï½Ã ¼Ãʱ¸ ¾çÀ硤¿ì¸éµ¿ ÀÏ´ë°¡ R&DÀÇ °ÅÁ¡Áö¿ªÀ¸·Î º¯¸ðÇÏ´Â ºÐÀ§±â´Ù. Çö´ëÀÚµ¿Â÷±×·ìÀº ÇöÀç °èȹ ÁßÀÎ »ï¼ºµ¿ ±Û·Î¹úºñÁî´Ï½º¼¾ÅÍ(GBC)°¡ ¿Ï°øµÇ¸é ÀÌ°÷À» ±×·ì »ç¿ÁÀ¸·Î È°¿ëÇÏ°í Çö ¾çÀ絿 »ç¿ÁÀ» R&D¼¾ÅÍ·Î Å»¹Ù²Þ½ÃÅ°°Ú´Ù´Â °èȹÀ» ¹ßÇ¥ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. LGÀüÀÚ¿Í KT´Â ÀÌ¹Ì ¿ì¸éµ¿¿¡ ¡®LGÀüÀÚ ¿ì¸é R&D¼¾ÅÍ¡¯¿Í ¡®KT R&D¼¾ÅÍ¡¯¸¦ ¼¼¿ì°í ÇÑâ ¿¬±¸È°µ¿À» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡ »ï¼ºÀüÀÚµµ °¡¼¼Çß´Ù. »ï¼ºÀüÀÚ´Â ÃÖ±Ù ¿ì¸éµ¿¿¡ ¡®»ï¼ºÀüÀÚ ¼¿ï R&DÄ·ÆÛ½º¡¯¸¦ ¼¼¿ü´Ù. ¿¬¸éÀû 33¸¸§³(¾à 10¸¸Æò) ±Ô¸ðÀÇ ÀÌ°÷Àº ÀÌ´Þ ¸»²²ºÎÅÍ ¼Ó¼Ó ÀÔÁÖ¸¦ ½ÃÀÛÇÏ¸ç ¾à 7000¿©¸íÀÇ ÀÓÁ÷¿øÀÌ ÀÌ°÷¿¡¼ ±Ù¹«ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ¾î¼ ÁÖ¸ñ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ½ºÄ«À̵¥Àϸ®°¡ »ï¼ºÀÇ R&D °ÅÁ¡±âÁö°¡ µÉ ¼¿ï R&DÄ·ÆÛ½º µî¿¡ ´ëÇØ Áø´ÜÇغôÙ. |
¡ã »ï¼ºÀüÀÚ ¼¿ï R&DÄ·ÆÛ½º(»çÁø)´Â ÇöÀç 6°³µ¿ÀÇ °Ç¹°ÀÌ ¿Ï°øµÈ »óÅ´Ù. ÀÔÁÖ¸¦ ¾ÕµÎ°í ³»ºÎ ¸¶¹«¸®°ø»ç°¡ ÇÑâÀ̾ú´Ù. °ø»ç°¡ ¸¶¹«¸®µÇ´Â ÀÌ´Þ ¸» °æºÎÅÍ »ï¼ºÀüÀÚ µðÀÚÀΰ濵¼¾ÅÍ, ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¼¾ÅÍ, DMC¿¬±¸¼Ò µîÀÌ ÀÔÁÖ¸¦ ½ÃÀÛÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ¨Ï½ºÄ«À̵¥Àϸ®
¼¿ï½Ã ¼Ãʱ¸ ¿ì¸éµ¿¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¡®»ï¼ºÀüÀÚ ¼¿ï R&DÄ·ÆÛ½º¡¯¸¦ 6ÀÏ ¿ÀÀü ã¾Ò´Ù. ¾ÆÆÄÆ®µéÀÌ ¹ÐÁýÇÑ ÁÖ°ÅÁö¿ª ÇÑ °¡¿îµ¥ ¡®¼ºÃ̸¶À»¡¯À̶õ °Å´ëÇÑ Ç¥¼® µÚ·Î 6°³µ¿ÀÇ °Ç¹°µéÀÌ ¿õÀåÇÏ°Ô ´«¿¡ µé¾î¿Ô´Ù.
°Ç¹°Àº Aµ¿ºÎÅÍ Fµ¿±îÁö ÃÑ 6°³µ¿À¸·Î ÀÌ·ïÁ® ÀÖ¾ú´Ù. Ç¥¼® ¹Ù·Î µÚ¿¡ À§Ä¡ÇÑ 10ÃþÂ¥¸® Cµ¿À» Á¦¿ÜÇÏ¸é ³ª¸ÓÁö °Ç¹°µéÀÇ Ãþ°í´Â 8ÃþÀ̾ú´Ù. ÇöÀå¿¡¼ ¸¸³ »ï¼º Ãø °ü°èÀÚ´Â ÀÌ 6°³µ¿ °Ç¹°µé ¸ðµÎ ÁöÇÏ·Î ¿¬°áµÅ ÀÖ´Ù°í ÀüÇß´Ù.
ÀÌ°÷ÀÌ »ï¼ºÀüÀÚ R&D¼¾ÅÍÀÓÀ» ³ªÅ¸³»´Â ÇöÆÇÀº Å©Áö ¾Ê¾Ò´Ù. Cµ¿ ÀÔ±¸¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¾È³»µµ¿¡¸¸ ¡®SAMSUNG ELECTRONICS¡¯¶ó´Â ÀÛÀº ±Û¾¾ ¹ØÀ¸·Î ¡®Seoul R&D Campus¡¯¶ó°í Ç¥±âµÅ ÀÖÀ» »ÓÀ̾ú´Ù. ³ª¸ÓÁö ¾È³»µµ¿¡´Â ¡®SAMSUNG ELECTRONICS¡¯¶ó´Â ±ÛÀÚ¸¸ ÀûÇô ÀÖ´Ù.
°¢ °Ç¹° ÀÔ±¸¿¡´Â ÇÑ¸í ³»Áö µÎ¡¤¼¼ ¸í¾¿ ¦À» ÀÌ·é º¸¾È¾÷ü Á÷¿øµéÀÌ ÀϹÝÀεéÀÇ °Ç¹° ÃâÀÔÀ» ÅëÁ¦Çß´Ù. ÇÑ º¸¾È¾÷ü Á÷¿øÀº ¡°°Ç¹°Àº ÇöÀç ³»ºÎ°ø»ç ¹× ¸¶¹«¸® ÀÛ¾÷ÀÌ ÇÑâÀÌ´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.
½ÇÁ¦ À¯¸®·Î µÈ ¿Üº® ³Ê¸Ó·Î ÀϺΠÀοøµéÀÌ ¸¶°¨°ø»ç¸¦ ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀÌ ´«¿¡ ¶ç±âµµ Çß´Ù. »ï¼º »ç¿øÁõÀ» ¸ñ¿¡ °Ç ÀϺΠ»ç¶÷µéµµ °Ç¹°À» µå³ªµé¾ú´Ù. º¸¾È¾÷ü Á÷¿øÀº ¡°ÀÔÁÖ¸¦ ¾ÕµÎ°í ÀϺΠÁ÷¿øµéÀÌ ¿À°¡´Â °Í °°´Ù¡±¸ç ¡°ÀÔÁÖ´Â 10¿ù ¸»ºÎÅÍ 12¿ù±îÁö ¼øÂ÷ÀûÀ¸·Î ÁøÇàµÇ´Â °ÍÀ¸·Î ¾È´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù.
¡ã ¨Ï½ºÄ«À̵¥Àϸ®
R&D¼¾ÅÍ´Â ÁÖÅð¡·Î µÑ·¯½ÎÀÎ °÷ÀÌ´Ù. ºÏÁ·À¸·Î ¿ì¸é»êÀ» µîÁø ÀÌ°÷ R&D¼¾ÅÍ´Â ³²ÂÊÀ¸·Î´Â źÀ·Î¸¦ »çÀÌ¿¡ µÎ°í ¾à 1500´ÜÁö ±Ô¸ðÀÇ ¼ÃÊ ³×ÀÌóÈú 3¡¤4´ÜÁö°¡ ÀÚ¸®ÇÏ°í ÀÖ´Ù. µ¿¡¤¼·Î´Â ¿ì¸éÃʵîÇб³¿Í ¿µµ¿ÁßÇб³°¡ ÀÚ¸®Çß´Ù.
³×ÀÌóÈú 4´ÜÁö ¾Õ¿¡ Á¶¼ºµÈ »ó±Ç ¿ª½Ã ¾ÆÆÄÆ®°¡ ¹ÐÁýÇÑ Áö¿ª¿¡¼ ÈçÈ÷ º¼ ¼ö ÀÖ´Â ±¸Á¶¿´´Ù. »ó°¡ °Ç¹°¿¡´Â ÀºÇࡤ¸¶Æ®¡¤±³È¸¡¤Çпø¡¤º´¿ø¡¤¾à±¹ µîÀÇ °£ÆÇÀÌ ³» °É·Á ÀÖ¾ú´Ù. ´Ü ÇÑ °Ç¹°¸¸ÀÌ ¡®À¯ÀÏÇÑ ¿ÀÇǽºÅÚ °Ç¹°¡¯À̶õ Çö¼ö¸·À» ³»°É¾úÀ» »ÓÀÌ´Ù.
R&D¼¾ÅÍ µÚÆíÀ¸·Î´Â ÀÌ°÷ÀÇ ÀÔÁÖ¿¡ ¸ÂÃç »õ·Î¿î »ó±ÇÀÌ Çü¼ºµÇ´Â ¸ð¾ç»õ´Ù. 3~4Ãþ ±Ô¸ðÀÇ ½ÅÃà »ó°¡ °Ç¹°µéÀÌ µé¾î¼± ÀÌ°÷Àº ½Ä´ç¡¤Ä«Æ䡤ÆíÀÇÁ¡¡¤´ç±¸À塤¹Ì¿ë½Ç µîÀÌ ÀÔÁ¡Ç߰ųª ÀÔÁ¡À» Áغñ ÁßÀ̾ú´Ù.
ºÎµ¿»ê °ü°èÀÚµéÀº ÀÌ°÷ »ó°¡¿¡ ¸¹Àº À̵éÀÌ ÀÔÁ¡À» °í·ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ÀüÇß´Ù. ¸ÅÀÏ°°ÀÌ ¸¹Àº À̵éÀÌ ÀüÈ µîÀ» ÅëÇØ ¹®ÀǸ¦ °è¼ÓÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ 1ÃþÀÇ °æ¿ì °è¾àÀÌ ¿Ï·áµÈ »óŶó°í ÀüÇß´Ù.
ÀÌ°÷ R&D¼¾ÅÍ´Â »ï¼ºÀüÀÚ »êÇÏ ´Ù¼öÀÇ ¿¬±¸±â°üµéÀÌ ÀÌ´Þ ¸»ºÎÅÍ ÀÔÁÖ¸¦ ½ÃÀÛÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. »ï¼ºÀüÀÚ µðÀÚÀΰ濵¼¾ÅÍ, ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¼¾ÅÍ, DMC¿¬±¸¼Ò µîÀÇ ÀÌÁÖ°¡ ¸¶¹«¸®µÇ¸é ÀÌ°÷ R&D¼¾ÅÍ´Â ¾à 7000¿©¸íÀÇ ÀÓÁ÷¿øµéÀÌ »óÁÖÇÏ°Ô µÈ´Ù.
¡ã ¨Ï½ºÄ«À̵¥Àϸ®
¿¬¸»±îÁö Àη¹èÄ¡°¡ ¸¶¹«¸®µÇ¸é ÀÌ°÷ R&D¼¾ÅÍ´Â »ï¼ºÀÇ ¹Ì·¡¸¦ Ã¥ÀÓÁú ´Ù¾çÇÑ ¿¬±¸¡¤°³¹ßÀÌ ÀÌ·ïÁú °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ƯÈ÷, ±×µ¿¾È ¡®Çϵå¿þ¾î¡¯¿¡ Ä¡ÁßµÈ »ï¼ºÀüÀÚ¸¦ ¡®¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¡¯ Áß½ÉÀÇ °íºÎ°¡°¡Ä¡ »ê¾÷À¸·Î À̲ø ÀüÁø±âÁö°¡ µÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù.
¼¼°è ¼Ó¿¡¼ ÀÎÁ¤¹Þ´Â »ï¼ºÀüÀÚ°¡ ¾ÕÀ¸·Î ÇÑ ´Ü°è µµ¾àÇϱâ À§Çؼ´Â ¡®¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¡¯¿¡ Ä¡ÁßÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÁöÀûÀº ²ÙÁØÈ÷ Á¦±âµÈ »óÅ´Ù. ¹Ì·¡ °íºÎ°¡°¡Ä¡´Â ¡®Á¦Ç°¡¯ÀÌ ¾Æ´Ñ ¡®½Ã½ºÅÛ¡¯ÀÌ µÉ °ÍÀ̶õ Àü¸ÁÀÌ ¿ì¼¼Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
½ÇÁ¦ »ï¼ºÀüÀÚÀÇ °æ¿ì ¼¼°è¿¡¼ °¡Àå ¸¹Àº ÈÞ´ëÆù(½º¸¶Æ®Æù¡¤ÇÇóÆù µî)À» ÆǸÅÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ ½º¸¶Æ®Æù ¿î¿ëüÁ¦(OS)´Â ±¸±ÛÀÇ ¾Èµå·ÎÀ̵带 ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÏ°í ÀÖ´Ù. »ï¼º ÀÚü OS ¡®Å¸ÀÌÁ¨¡¯ÀÌ ÀÖÁö¸¸ ÀÌ´Â ÀϺΠ½º¸¶Æ®TV¿¡¸¸ žÀçµÈ »óÅ´Ù. ¾Èµå·ÎÀ̵忡 ºñÇØ ´Ê°Ô Ãâ½ÃÇØ Á¡À¯À² ¹× ÀÎÁöµµ µî¿¡¼ Å©°Ô Â÷ÀÌ°¡ ³ª±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
¾÷°è °ü°èÀÚ´Â ¡°¿Ã ÇØ »ï¼ºÀüÀÚÀÇ ºê·£µå°¡Ä¡´Â 453¾ï´Þ·¯(¾à 53Á¶¿ø) °¡·®ÀÌ´Ù¡±¸ç ¡°µµ¾àÀ» À§Çؼ± R&D¼¾ÅÍÀÇ ¿ªÇÒÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù¡±°í °Á¶Çß´Ù.
±×´Â ¡°¼¼°è ÃÖ°í¼öÁØÀÇ Çϵå¿þ¾î°¡ ¿À´Ã³¯ »ï¼ºÀÇ ºê·£µå °¡Ä¡¸¦ ÀÌ·ï³Â´Ù¡±¸ç ¡°µµ¾àÀ» À§Çؼ´Â ÀÌÁ¦ µðÀÚÀΡ¤ÇÁ·Î±×·¥ µîÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÑ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾îÀÇ Á߿伺ÀÌ ´ëµÎµÇ´Â ¶§´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
¡ã ÀÚ·á: »ï¼ºÀüÀÚ µî ¨Ï½ºÄ«À̵¥Àϸ®
°æºÎ°í¼Óµµ·Î µû¶ó ¡®»ï¼ºÅ¸¿î¡¯¡¦¼Ãʵ¿ ±×·ì º»»çºÎÅÍ Ãµ¾È±îÁö
ÀÏ°¢¿¡¼´Â ÀÌ°÷ R&D¼¾ÅÍ°¡ »ó´ëÀûÀ¸·Î °í¸³µÆ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù. º»»ç°¡ À§Ä¡ÇÑ °³²ÀÏ´ë¿Í R&D¼¾ÅÍ »çÀÌ¿¡ ¿ì¸é»êÀÌ ÀÚ¸®ÇÏ°í ÀÖ¾î Á¢±Ù¼ºÀÌ ¶³¾îÁø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ R&D¼¾ÅÍ°¡ ¾çÀçIC Àαٿ¡ À§Ä¡Çß´Ù´Â °ÍÀ» »ý°¢ÇÏ¸é ½ÇÁ¦ »ï¼º±×·ì °£ Á¢±Ù¼ºÀº ¿ì¼öÇÏ´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·ì º»»ç°¡ À§Ä¡ÇÑ ¼Ãʵ¿ºÎÅÍ °¢Á¾ ÀüÀÚ°è¿»ç º»»ç ¹× »ç¾÷Àå µî »ï¼º±×·ì °ü°è±â¾÷°ú ½Ã¼³µéÀÌ °æºÎ°í¼Óµµ·Î Àαٿ¡ ´ë°Å À§Ä¡Ç߱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¹ÝÆ÷IC¿Í ¼ÃÊIC »çÀÌ¿¡´Â »ï¼º±×·ì º»»ç°¡ À§Ä¡ÇßÀ¸¸ç, ¾çÀç IC¿¡´Â ¼¿ï R&DÄ·ÆÛ½º°¡ À§Ä¡ÇÑ °¡¿îµ¥ ¼ö¿ø¡¤±âÈÆòÅá¤Ãµ¾ÈIC Àαٿ¡´Â »ï¼º±×·ì ³» ÀüÀڰ迻簡 ´Ù¼ö´Ù.
¼ö¿øIC¿Í ±âÈïIC ÀÏ´ë´Â »ï¼ºÀüÀÚ Å¸¿îÀ̶ó ºÒ·¯µµ ¼Õ»ö¾øÀ» Á¤µµ´Ù. ¼ö¿øIC Àαٿ¡´Â »ï¼ºÀüÀÚ º»»ç ¹× ¼ö¿ø»ç¾÷ÀåÀ» ºñ·ÔÇØ »ï¼ºSDI ¹èÅ͸®¿¬±¸¼Ò, »ï¼ºÀü±â º»»ç¡¤¼ö¿ø»ç¾÷Àå, »ï¼ºSDS ¼ö¿ø ICT¼¾ÅÍ µîÀÌ ÀÚ¸®Çß´Ù.
Àα٠±âÈïIC ÁÖº¯À¸·Î´Â »ï¼ºÀüÀÚ ±âÈï»ç¾÷À塤³ª³ë½ÃƼȼºÄ·ÆÛ½º¡¤ºÎÇ°¿¬±¸¼Ò µîÀÌ ÀÚ¸®ÇßÀ¸¸ç »ï¼ºSDIº»»ç¿Í »ï¼ºµð½ºÇ÷¹ÀÌ ±âÈïÄ·ÆÛ½º°¡ À§Ä¡Çß´Ù.
¡ã Àü¹®°¡µéÀº ÀÌ°÷ R&D¼¾ÅÍ°¡ °·ÂÇÑ ±â¼ú·ÂÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¼¼°è 7À§ÀÇ ºê·£µå°¡Ä¡¸¦ Áö´Ñ »ï¼ºÀüÀÚÀÇ µµ¾àÀÇ ¹Ø°Å¸§ÀÌ µÉ °ÍÀ̶ó°í ÀÔÀ» ¸ð¾Ò´Ù. ¶ÇÇÑ, ÀÌ°÷ÀÌ ¾çÀçIC Àαٿ¡ ÀÚ¸®Çß´Ù´Â Á¡¿¡¼ °æºÎ°í¼Óµµ·Î¸¦ µû¶ó Á¶¼ºµÈ »ï¼º±×·ì ÀüÀÚ°è¿»ç¿ÍÀÇ ¿¬°á¼ºÀÌ ¿ëÀÌÇÏ´Ù´Â Æò°¡´Ù. ¨Ï½ºÄ«À̵¥Àϸ®
ÆòÅÃIC Àαٿ¡´Â ¿À´Â 2017³â ¼¼°è ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÇ ¹ÝµµÃ¼ ´ÜÁö·Î °Åµì³ª°Ô µÉ »ï¼ºÀüÀÚ ÆòÅÃÄ·ÆÛ½º °ø»ç°¡ ÇÑâÀ̸ç õ¾ÈIC Àαٿ¡´Â »ï¼ºÀüÀÚ Ãµ¾È¡¤¿Â¾ç»ç¾÷Àå, »ï¼ºSDI õ¾È»ç¾÷Àå, »ï¼ºµð½ºÇ÷¹ÀÌ ¾Æ»êº»»ç ¹× õ¾È¡¤¾Æ»ê»ç¾÷Àå µîÀÌ ÀÚ¸®ÇÑ »óÅ´Ù.
»ï¼º°ú Äڴ׻簡 ÇÕÀÛÇØ µð½ºÇ÷¹ÀÌ ÇÙ½É ¼ÒÀçÀÎ ¿Ã·¹µå(OLED) ±âÆÇÀ¯¸®¿Í Ÿ°ÙÀ» »ý»êÇÏ°í ÀÖ´Â »ï¼ºÄÚ´×¾îµå¹ê½ºµå±Û¶ó½º ¿ª½Ã õ¾ÈIC Àαٿ¡ ¾Æ»ê»ç¾÷ÀåÀ» µÎ°í ÀÖ´Ù.
Àç°è °ü°èÀÚ´Â ¡°»ï¼º±×·ìÀÇ ÇÙ½ÉÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀüÀڰ迻簡 °æºÎ°í¼Óµµ·Î¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ¹ÐÁýÇØ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀº »ï¼ºÀÌ È¿À²¼ºÀÇ ±Ø´ëȸ¦ Ãß±¸ÇÑ °ÍÀ¸·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°¶ÇÇÑ, °æºÎ°í¼Óµµ·Î¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î Àü±¹ ¾î´À °÷À̳ª ºü¸£°Ô °¥ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÀåÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.